Euskal Downhill

Revu de presse du magazine Gaztezulo :

L’article de presse ici

BONGO’S et FORTrate veulent vous inviter a tester le nouveau model de Loaded Longboards ; La FATTAIL.
Ainsi ils ont décidé de monter un ptit tour dans 5 capitales espagnoles pour pouvoir essayer la FATTAIL en divers flex et autres modeles de la marque Loaded.
Tu pourra sauter, déraper et envoyer tout ce que tu veux!!
Ils offrirons quelques cadeaux et s’amuser!

BONGO’S y FORTrate queremos invitaros a Testear el nuevo modelo de Loaded Longboards ; La FATTAIL.
Así pues han decidido montar un evento por 5 capitales Españolas para poder probar la FATTAIL en diversos flex y otros modelos de la marca Loaded.
Podrás hacerla saltar, derraparla y fletearla tanto como quieras!!
También repartiremos regalos entre los asistentes para amenizar el evento y poder disfrutar de una sesión de autentico BAMBOO Longboard.

Après tout ça sur le promenoir de la plage de Zarautz, on fera une bonne bouffe…
Tras esto en el malecon de Zarautz, se celebrara con una comida…

On vous attend tous!! Os esperamos a todos!!
Viendez tous!!

cela fait maintenant un ptit moment que l’événement est passé et on va pouvoir encore en rêver, avec les photos de dim :
Nos parece tan lejos estos recuerdos pero aun podremos seguir soñando, aqui estan las fotos de dim :

Fotos de dim

milesker ainitz Dmitri Elson

Classement sara 2011ko eh txapelketaren

Cette Année le 80’s groove party aura lieu le 28 Mai. Ca se pasera derrière le Kursal (Gross, DONOSTI) dans la pente qui descent de la terrasse.

De 14h à 21h animations OLD SCHOOL flat, saut en hauteur, slalom et surtout dérapages dans la pente sans laisser une dale de libre. Dans un style, 80’s…déguisements obligatoires! (thrasers, daggers, hippys, surfers, …)

Le tout sera accompagné de musique avec DJ IRONMAIDER
Il y aura un concors du meilleur déquisement!!

Este año el 80`s groove party sera el 28 de mayo. Sera detrás del cursal en la cuesta que baja de la terraza. Comenzara a las 16.00 de la tarde y finalizara para las 21.00. Desde ese momento prepararemos la pista de slalom para que la gente pueda practicar libremente disfrutando del ambiente y el llano también estara habilitado para poder demostrar nuestras peripecias. A las 17.00 horas empezaran las pruebas. Siendo la primera el Slalom doble en carrera, saldremos desde la cuesta de la terraza del kursaal para luego driblar los pivotes que encontraremos en el llano.
Seguiremos con la prueba de salto de altura que consistirá en saltar por encima de un listón mientras la tabla pasa por debajo.
Si nos vemos capacitados intentaremos seguir con el salto de longitud de patin, que consistirá en saltar de un patin al siguiente sin rompernos la crisma.

En fin chavales.. sera un día movidito y esperemos que del agrado de todos.. Evidentemente todo esto ira a compañado de música a manos de nuestro DJ IRONMAIDER y un monton de buen rollo que es lo mas importante. Y no lo olvideis HAY QUE DISFRAZARSE DE LA EPOCA (thrasers, daggers, hippys, surfers, …). Procuraremos que haya premio al mejor disfraz asi que curraroslo todo lo que podais.

Skate Groove 70´s party from taka thunder on Vimeo.

Samedi 9 avril / Larunbata aprilaren 9an :
C’est par un beau temps qu’a peu se dérouler le championnat d’Euskal Herria de goitibehera et aussi ou les francais on peu se mesurer à ce qui se fait de mieux en Egoalde…et un petit pertubateur local!
Es con un buen tiempo que hemos podido ver el campeonato de Euskal Herria de goitibehera y tambien donde los franceses han podido compararse con los de Egoalde…y unos de aqui que intentaron perturbarlos!
Classement Goitibeherak / clasificacion goitibeherak

Dimanche 10 avril / Igandea aprilaren 10an :
Euskal downhill a pu accueillir son premier championnat de France et voir apparaître ses premiers champions d’Euskal herria !
En effet par cet événement à SARA, on a pu remarquer que les nouveaux riders locaux ont perturbé les habitués du championnat de France. Les finales pour EH A TO P Txapelketa étaient toutes aussi palpitantes, avec plein de nouvelles tètes.
Ca marque un renouveaux après les indétrônables anciens riders qui ont un peu passer le relais pour certains, surtout en longskate.
En street-luge et roller pas trop de surprises, bien formé par les anciens et pour certains qui ont déjà fait leur preuve. Et ils comptaient sur la seule femme de l’événement pour essayer de les surprendre.
Vu les conditions météos, les riders ont été bien courageux, sont repartis très content et plein de souvenirs.

Euskal downhill a podido acojer su primer campeonato de Franzia y aparecer sus primeros campeones de Euskal Herria !
Efectivamente con este evento en SARA, hemos podido notar que los nuevos riders locales han perturvado los acostumbrados del campeonato de Franzia. Las finales para EH A TO P Txapelketa estaban exitante.
Asi podemos notar un paso de los ireductibles riders del principio a nuevos, encima por el longskate.
En street-luge y patines no muchas sorpresas, que aprendieron bien con los antiguos y para algunos que ya habian podido enseñar lo que sabian. Y la sola mujer de la carrera, con mucho merito, estaba en luge para intentar a sorprender a los tios.
Con las condiciones meteologicas,los riders han sido muy valientes, volvieron muy feliz y con muchos recuerdos.

Classement sara 2011ko eh txapelketaren